Continuitate:In timp si Bella se imbratiseaza cand se reintalnesc in Volterra si sunt intrerupti,corpul lui Edward nu este complet "albit",doar fata este.Asa e pe toata perioada cand vorbeste cu Volturi.Fata lui este foarte palida,dar gatul si abdomenul au o culoare naturala.
Greseli dezvaluite:In scena din camera Bellei,dupa ce Edward se intoarce,camera se misca de parca cineva s-ar fi lovit de ea.
Continuitate:In scena cand Bella se intoarce la prietenii ei,dupa lunga ei depresie,in timp ce vorbeste cu Mike,daca va uitati la parul de la urechea stanga,o sa vedeti o agrafa agatata care ar fi putut sa cada din peruca sau nu era bina ascunsa.Cand camera se muta pe Mike si apoi inapoi la Bella,agrafa dispare.
Continuitate:In timpul scenei in care Charlie ii spune Bellei ca se intoarce in Jacksonville din cauza depresiei ei,parul Bellei isi schimba usor pozitia intre scene.
Continuitate:Culoarea parului Bellei se schimba frecvent.In unele scene este complet negru,iar in altele este culoarea normala a Bellei,maro.
Greseli dezvaluite:Cand Bella vorbeste cu Jacob in ploaie,doar partea din fata a jachetei este uda.
Greseli dezvaluite:Cand Jacob sterge sangele de pe fruntea Bellei cu tricoul sau,sangele nu curge,ca si cum cineva l-ar fi pictat.
Continuitate:Inaltimile dintre Bella si Alice se schimba des pe timpul filmului.(Bella se presupune a fi mai inalta decat Alice,dar Ashley Greene este mai inalta decat Kristen Stewart.)
Greseli dezvaluite:In Port Angeles,Bella merge pe o motocicleta.Cand se vede motocicleta trecand pe strada,se vede clar ca e o singura persoana si niciun partener in spate.
Echipa sau echipament vizibil:In timpul luptei dintre Edward si Felix,hamul pe care Edward il poarta pe sub roba,este vizibil in unele secvente.
Continuitate:In poienita cu Laurent,pozitia parului Bellei se schimba pe timpul scenei,de la tras dupa urechi la normal ,desi Bella nu-si atinge perl si vantul nu bate.
Continuitate:La petrecerea Bellei,toti Cullenii sunt palizi in afara de Esme.Esme are o culoare umana.
Greseli dezvaluite:In scena in care Bella doarme si tipa pentru ca are un cosmar,vedeti clar ca in aceea scena,actrita din pat nu este Kristen Stewart.
Continuitate:In scena in care Bella se intoarce in poienita,parul ei este mai ondulat si ciufulit,dar cand Laurent apare,parul ei este vizibil drept.
Continuitate:Cand Alice le face poza lui Edward si Bellei,la petrecere,ea clar o face tinand camera pe orizontal.Totusi,cand Bella scoate poza la imprimanta,este verticala.
Erori reale:Cand Bella incearca sa dea de Jacob dupa despartirea de la cinema,ea sta in sufragerie facandu-si temele in timp ce tatal ei se uita la un meci Arizona Wildcats,la TV.Sezonul de fotbal ar trebui sa fii trecut,ceea ce ar insemna martie sau aprilie(conform faptului ca ultimul mail trimis spre Alice a fost pe 1 februarie si ea a petrecut cel mult o luna lucrand cu Jacob la motociclete.)
Greseli dezvaluite:In timpul luptei dintre Edward si Felix,puteti vedea ceva albastru in jurul mainilor lor.
Erori facute de personaje(probabil de creatorii filmului):Cand Edward parcheaza la scoala,la inceputul filmului,el parcheaza lateral,ocupand mai multe locuri de parcare.(Asta se observa in film mai tarziu cand Bella si-l imagineaza iesind din masina si dispare,dezvaluind linii albe,indicand o parcare diferita.)
Continuitate:Dupa ce Bella cade de pe motocicleta,se loveste rau la cap.In scenele urmatoare,nu se vede nicio urma,cum ca s-ar fi ranit.
Incorect:Bella se presupune ca este imuna la puterile vampirilor cand ii intalneste pe Volturi,totusi Jasper este capabil sa-i controleze emotiile,in legatura cu petrecerea de ziua ei.Oricum,imunitatea ei este valabila doar la puterile ce controleaza mintea,pe cand puterea lui Jasper afecteaza doar emotiile.
Erori facute de personaje(posibil de creatorii filmului):In scena in care Edward ii spune Bellei,la multi ani,in parcarea scolii,el sustine ca are 109 ani,ceea ce e incorect.El s-a nascut in 1901,ceea ce ar insemna ca are 108 ani.
Continuitate:In scena in care Jacob se catara in camera Bellei,ea poarta o bluza alba cu maneci lungi.Dimineata,cand se trezeste,bluza este verde.
Incorect:Laurent nu straluceste asa cum ar trebui,desi este afara.Totusi nu este asa de luminat.Ii vedem pe Edward si Culleni in timpul zilei de multe ori,dar lumina este slaba si ei niciodata nu stralucesc.
Continuitate:Pe durata intregului film,cicatricea Bellei apare si dispare.
Continuitate:Cand Mike si Jacob merg la cinema cu Bella,Mike poarta o jacheta,dar cand isi paraseste locul in graba,el nu o poarta.Totusi el o poarta cand iese din baie si se intoarce la Bella si Jacob.
Continuitate:Cand Bella e in bucatarie si le spune lui Charlie si Harry Clearwater despre lupii uriasi ce i-a vazut in padure,se vede clar ca nu e niciun telefon intre dulap si usa;totusi spre finalul filmului,Jacob raspunde la telefonul,care nu era acolo in scenele anterioare.
Continuitate:In timp ce Edward,Bella si Alice sunt condusi de Jane,Felix si Demetri,spre Aro,Bella merge pe partea stanga a lui Edward;totusi cand intra in incaperea Volturilor,ea deodata apare in partea lui dreapta.
Traducere:NESSIE
Sursa:twifans
